모든 컴퓨터는 이미 한글을 내장하고 있어요

4,50대이상의 교포들 중에 한국에 나가서 친구들을 만났을 때, 자연스럽게 이메일 주소를 물어오는 것에 당황했던 경험이 있을 것이다. 이곳에 미국 주류사회도 한국내에 사는 사람들도 모두 인터넷에 익숙하여 있는 것 같은데 유독 우리 교포들 만 아직 컴퓨터와 인터넷에는 거리감을 느끼는 분들이 많다. 그 이유야 여러가지가 있겠지만 그중 가장 큰 장애는 역시 언어문제이다. 한국에 있는 사람들은 한글로 미국 주류는 영어로 컴퓨터를 다룬다. 그런데 우리 교포들은 두 언어를 모두 이용하여 컴퓨터를 다루어야 인터넷에서 자유로울 수 있다.

요사이 컴퓨터를 구입하면 모두 XP영어 시스템이 따라온다. 그런데 다행스럽게 이 XP 시스템에는 거의 모든 언어가 내장되어 있어 한글을 비롯한 다른 언어는 본인이 설치하면 사용 할 수있다. 이러한 설치 작업은 꼭 알아두어야 하나, 컴퓨터 구입시 한번 만 하여주면 되고 다시 필요할 때까지 기억하기도 어렵다. 또한 해외교포를 위하여 이러한 한글설정을 알려주는 한국의 인터넷 사이트도 없으며, 우리의 2세들은 자신에게 필요없는 한글설정 자체를 모르니 도움을 받을 수도 없다. 그러니 이 기사를 잘 오려두어야 할 것 같다.

한글의 설치는 3단계가 있다.

첫 단계는 한글을 볼수있게 하는 것으로 컴퓨터의 첫스크린인 바탕화면의 왼쪽 밑에 있는 Start버튼을 눌러 Control Panel의 Language 설정을 찾아 아래의 화면으로 간다.

이 스크린 가운데에 Install files for East Asian Language 라는 곳에 첵크 마크가 되어 있지 않으면 이곳을 첵크한다. 그러면 컴퓨터는 한글을 포함하여 일어와 중국어를 모두 설치한 다음 컴퓨터는 재 부팅을 한다.

두번째 단계로 한글을 타자하여 입력을 가능하게 하는 기능으로 스크린에서 약간 위쪽에 있는 Text Services and Input language라는 박스 안에 있는 Detail이라는 버튼을 눌러 나온 다음 스크린에서Add버튼을 눌러서 Korean 골라주면 한글이 추가된다. 이후 컴퓨터는 모든 글씨의 입력을 받을 때마다 오른쪽 하단에 EN과 KO라는 표시가 나오며 영어와 한글을 동시에 입력할 수 있게 하여준다.

세번째 단계에서는 인터넷 브라우저가 아닌 다른 프로그램에서도 한글을 지원하게 하는 기능으로 위쪽에 있는 Language 설정이 아닌 Advance 설정 텝을 고른 다음 Language for non-Unicode Programs라는 박스 안에 있는 English를 Korean으로 바꾸어 주면 컴퓨터는 재부팅한 다음 모든 한글을 지원하는 컴퓨터가 되는 것이다. 위의 작업들은 XP가 아닌 윈도우즈98같은 오래된 시스템에서는 적용되지 않는다.

한글을 사용하는 요령을 간단히 설명하면 모든 입력 스크린에서 오른쪽 하단에 나오는 EN을 누르면 KO가 보이며 이것을 골라주면 영어모드에서 한글모드로 바뀐다. 영어모드는 영어 만을 사용할 수 있겠으나 한글모드는 한글 만을 사용하는 것이 아니라 영어도 병행하여 사용할 수 있게 한다. 이때 한글과 영문의 전환은 오른쪽 ALT키를 사용한다. 이제 인터넷은 물론 문서작성용 워드나 엑셀에서도 한글을 사용할 수 있다.

영어 자판에 붙일 수 있는 한글 스티커도 3불이면 구입이 가능하다.

무료 컴퓨터강좌로 유명한 인터넷 피씨카페 앤디안씀 (310)800-0161

      영문 윈도우 7 역시 DVD 설치시 설치 과정에서 한국어, 한글 키보드를 지정하고 설치할 수 있으나, 이

 　과정을 그냥 지나친 경우는 윈도우 상에서 한글 키보드를 디폴트(기본)로 설정하셨는지 일단 제어판,

 　국가 및 언어 옵션(Region and Language)에서 확인을 합니다. (이미지 참조)

 　-

 

 　　

 　이와 같이 설정이 되어 있는 데도 한글 변환이 안된다면 키보드 자판 스페이스 바의 오른쪽 Alt 키를 이용

 　하셔야 한/영 전환이 가능해집니다. ※ 왼쪽 Alt 키는 일반 단축키로 사용됩니다.